关于退休后多久死亡会返还养老金的问题，这涉及到社会保险法和各地的具体政策规定。

1. 社会保险法规定

根据《中华人民共和国社会保险法》的规定，参加基本养老保险的个人，因病或者非因工死亡的，其遗属可以领取丧葬补助金和抚恤金。具体标准由省、自治区、直辖市人民政府规定。

2. 各地具体政策

各地对于丧葬补助金和抚恤金的发放标准和条件可能有所不同。一般来说，丧葬补助金和抚恤金的发放会考虑以下几个因素：

• 参保人的缴费年限和缴费基数：通常情况下，缴费年限越长、缴费基数越高，丧葬补助金和抚恤金的金额也会相对较高。
• 参保人的死亡原因：如果是因病或非因工死亡，遗属可以领取丧葬补助金和抚恤金。如果是因工死亡，则按照工伤保险的相关规定处理。
• 参保人的家庭情况：有些地方会考虑参保人的家庭情况，如是否有配偶、子女等，来确定丧葬补助金和抚恤金的发放标准。

3. 养老金返还问题

关于养老金的返还问题，通常情况下，养老金是不会返还的。因为养老金是参保人按照国家规定缴纳养老保险费后，在达到法定退休年龄或符合其他领取条件时，从基本养老保险基金中按月领取的待遇。它属于参保人的个人权益，与参保人的寿命无关。

退休后多久死亡不会影响养老金的返还问题。如果参保人去世，其遗属可以按照当地政策规定领取丧葬补助金和抚恤金。具体的发放标准和条件，建议咨询当地的社会保险经办机构或查阅相关政策文件。